Dans un bus qui freine brutalement, un passager debout est projeté vers l'avant. Quelle est la bonne explication ?